Mis aux points par des enseignants, la collection propose des livres qui se déclinent en trois niveaux : débutant, confirmé et avancé.
Chaque ouvrage propose une version bilingue suivie d'une version unilingue du texte qui sont toutes deux accompagnées d'explications grammaticales et d'un lexique abondant. Chaque chapitre est suivi d'informations historiques et mythologiques qui éclairent le texte et un pan de la culture romaine. Des petites lectures qui dépoussièrent le latin et rendent ludique une initiation, une redécouverte ou un renforcement des connaissances.